-
1 rider
rider ['raɪdə(r)](a) (of horse, donkey) cavalier(ère) m,f; (of racehorse) jockey m; (of bicycle) cycliste mf; (of motorcycle) motocycliste mf∎ he agrees, with the rider that he won't have to pay for it il est d'accord à condition que ce ne soit pas lui qui paie;∎ I'd like to add one small rider to what my colleague said j'aimerais apporter une petite précision à ce qu'a dit mon collègue(d) (on scales) curseur m►► rider mower mototondeuse f -
2 rider
rider [ˈraɪdər]( = person) [of horse] cavalier m, - ière f ; [of racehorse] jockey m ; [of motorcycle] motocycliste mf* * *['raɪdə(r)]1) ( person) ( on horse) cavalier/-ière m/f; ( on motorbike) motocycliste mf; ( on bike) cycliste mf; ( in bike race) coureur/-euse m/f; ( in horse race) jockey m2) ( as proviso) correctif m; ( to document) annexe f -
3 rider
rider n1 ( person) ( on horse) cavalier/-ière m/f ; ( on motorbike) motocycliste mf ; ( on bike) cycliste mf ; ( in bike race) coureur/-euse m/f ; ( in horse race) jockey m ; ( in circus) écuyer/-ère m/f ;2 ( stipulation) ( as proviso) correctif m ; ( as addition) Insur, Jur avenant m ; ( to document) annexe f ; ( to contract) clause f additionnelle. -
4 rider
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > rider
-
5 rider
1) Jur. additif [à un contrat] ; ajout; disposition additionnelle [projet de loi]2) Jur. codicille3) Ass. avenant [à une police]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > rider
-
6 rider
vt., plisser, ratatiner, flétrir, (ep. d'un visage, d'une personne...): grelâ < grêler> (Juvigny, Sallanches), D. => Variolé ; angreubounâ (Bogève) ; ridâ (Albanais, Montagny-Bozel). - E.: Froncer. -
7 rider
(to document) annexe f -
8 rider
clause (LGA) -
9 rider
noun cavalier/-ière -
10 rider
(insurance)avenant m -
11 free rider
1) passager clandestin; resquilleur; profiteur3) Comm. free rider [bénéficiaire d'un avantage unilatéral sans contrepartie au titre de la clause de la nation la plus favorisée] [GATT]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > free rider
-
12 bareback rider
-
13 dispatch rider
-
14 road rider
-
15 stunt rider
-
16 easy rider bank
[Banque] banque qui ne participe que partiellement [à la restructuration de la dette, p. ex.]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > easy rider bank
-
17 dispatch rider
coursier(ère) m, f -
18 antedated rider
avenant antidaté (RL) -
19 antedating rider
avenant antidaté (2e) -
20 continuity rider
avenant de reprise du passé (JD, 2e)
См. также в других словарях:
Rider (Fate/stay night) — Rider is a fictional character from the Japanese visual novel and anime series Fate/stay night by TYPE MOON. She is the Servant of Shinji, first seen scouting around Homurabara Gakuen. Rider is silent, sultry, and vigilant, never hesitating to… … Wikipedia
rider — [ ride ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; « plisser, froncer » XIIe; de l a. haut all. rîdan « tordre » I ♦ 1 ♦ Marquer, sillonner de rides. La vieillesse « viendra rider ton visage » (Fénelon). ⇒ 1. flétrir. Pronom. Visage, peau qui se ride.… … Encyclopédie Universelle
Rider — Rider(s) or The rider(s) may refer to:In people who ride things *Bike rider, a cyclist *Horse rider, an equestrian *Motorbike rider, a motorcyclistIn general usage *Rider (legislation), an additional provision attached to a bill *Rider (theater) … Wikipedia
Rider — steht für Stage Rider oder Technical Rider, Dokument, das die technischen Anforderungen eines Künstlers für seine Auftritte beschreibt Line Rider, Flash Spiel Stoked Rider, Snowboard Computerspiel Titel Easy Rider, US amerikanischer Film (1969)… … Deutsch Wikipedia
Rider (Fate/Zero) — Rider is a fictional character from the Japanese novel Fate/Zero by TYPE MOON and fellow developer Nitroplus.He is a servant of Waver Velvet in the 4th Holy Grail War. Rider is noble and physically overbearing, who prefers to conquer his enemies… … Wikipedia
rider — rid·er n 1: an addition to a document (as an insurance policy) often attached on a separate piece of paper 2: a clause or provision appended to a legislative bill to obtain a usu. distinct object Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary
rider — 1. (ri dé) v. a. 1° Causer des rides. • C est elle [l âme] qui nous ride ou nous aplanit le front en un instant, selon ses mouvements intérieurs, LA MOTHE LE VAYER Vertu des païens, II, Socrate.. • Le temps aux plus belles choses Se plaît à … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rider' s Motor Inn — (Kamloops,Канада) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 1759 Trans Canada … Каталог отелей
Rider (imprint) — Rider is a publishing imprint of Ebury Publishing, a Random House division. The list was started by William Rider Son in Britain in 1908 when he took over the occult publisher Phillip Wellby. The editorial director of the new list was Ralph… … Wikipedia
Rider Tavern — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Rider Resort — (Бангкок,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 21/1 Moo. 7 (Srinakarin So … Каталог отелей